| index | chronic | info | events | music | paintings | pictures | press | e-mail |
TRADUIRE TRANSLATE TRADUCIR TRADUZIR TRADUZIONE
Picture - Database
China
l
2001-10-06-0625
_____________________
Xian,
Provinzmuseum Stelenwald

..
Song Kaiser Zhezong gab 1090 den Auftrag, eine Sammlung der wichtigsten Texte zur chinesischen Geschichte, Literatur und Philosophie in Stein festzuhalten.
Heute umfaßt die Sammlung 2.300 Stelen aus den verschiedensten Orten des Reiches, an ihnen kann z. B. die Entstehung der japanischen Schrift aus dem chinesischen Stenno, der Grasmückenkurzschrift, abgeleitet werden...
Hier wird eine Kopie angefertigt:
Auf die Stele kommt hauchdünnes Reispapier, und mit einem Tusche Tupfer klopft man eine Kopie ab...
Die ausgesparten Stellen der Stele bleiben weiß, und so kann man mit einfachsten Mitteln Dutzende von Kopien in sehr kurzer Zeit anfertigen... ohne Lesen und Schreiben zu können...