The track titles in English are:
1) Narration
2) A
new Place = The counts of
the county of Berg looking for a place, where they could built a new castle...
It is in the 11th century...
3) Monastery
Altenberg = the first count,
a crusader, founded after the cruelties of fighting, the monastery and
converted to a monk...
4) Narration
5) Jerusalem
= The aim of all crusaders to free it from the Muslims...
6) Engelbert
II. = is the most famous
Dutch of Berg, he was the second man in Old Germany after emperor Friedrich
II.. But his sister was jealous about his position, and her husband murdered
him with
7) 35
Hiebe = 35 beats. His dead
body was refused by his sister to his last rest in Schloß Burg, so
Engelbert II. Fellow stood in front of closed doors =
8) Vor
verschlossenen Toren. |
|
10) Heia,
Berge romerike was the victory
slogan of the last battle in the Middle Age near Cologne
11) Walstatt
= cemetery. In the last battle
more than 30.000 knights and pawns lost their lives between the parties
of Berg / citizens of Cologne and Limburg / archbishop of Cologne
12) Duesseldorf
after the battle, this town
was founded by the courtess of Berg
13) Narration
14) Kinderverlobung
= child engagement was the
foundation of the country of Northrhine Westphalen, it took place in the
castle
15) Narration
16) Dreißig
Jahre Krieg = 30 years war.
Between 1618-1648 Schlioß Burg was never conquered but parts were
damaged
17) Durch
die Jahrhunderte = Through
the centuries the castle lost its importance and was used as a quarry
18) Narration
19) Wiederaufbau
= reerrection. In the 18th
century the castel was reerrected
20) Bergisches
Heimatlied = We in Berg have
an own hymn |
